MENÚ

P R I M E R S

Croquetes de pollastre i bunyols de bacallà

Croquetas de pollo y buñuelos de bacalao
Croquettes de poulet et beignets de morue

Daus de salmó Gravlax

Dados de salmón Gravlax
Dés de saumon Gravlax

Crema de carbassa

Crema de calabaza
Crème de citrouille

Ensalada russa amb llagostins

Ensaladilla rusa con langostinos
Salade russe aux crevettes

S E G O N S

Canelons de la casa gratinats

Canelones de la casa gratinados
Cannellonis maison gratinés

Peus de porc a la brasa

Manitas de cerdo a la brasa
Pieds de porc grillés sur la braise

Melós de vedella al vi negre

Meloso de ternera al vino tinto
Fondant de veau au vin rouge

Lluç a la grega

Merluza a la griega
Colin à la grecque

Llom de xai farcit de verdures i bolets

Lomo de cordero relleno de verduras i setas
Filet d'agneau farcit aux légumes et aux campignons

LES POSTRES

Parfait de pistatxo

Parfait de pistacho
Parfait à la pistache

Tall de gelat

Corte de helado
Tranche de glace

Brownie de xocolata

Brownie de chocolate
Brownie au chocolat

Crema catalana

Crema catalana
Crème catalane

Preu: 26€

PLATS DEL DIA


MELÓS DE VEDELLA AL VI NEGRE
Meloso de ternera al vino tinto
Fondant de veau au vin rouge
20€
CIVET DE CÉRVOL
Civet de ciervo
Civet de biche
20€
TURBOT SALVATGE AMB ALLS TENDRES
Rodaballo salvaje con ajos tiernos
Turbot sauvage à l'ail frais
39€
LLENGUADO DE PLATJA A LA PLANXA
Lenguado de playa a la plancha
Sole frais grillée
32€
CALAMARSETS A LA PLANXA AMB ALL I JULIVERT
Calamarcitos a la plancha con ajo y perejil
Petits calmars grillés à la persillade
28€
CREMA DE CARBASSA I GINGEBRE
Crema de calabaza al jengibre
Crème de citrouille au gingembre
9€
BUNYOLS DE BACALLÀ
Buñuelos de bacalao
Beignets de morue
15€
ESPATLLA DE CABRIT AL FORN
Paletilla de cabrito al horno
Épaule de chevreau au four
28€
ENSALADA RUSSA AMB LLAGOSTINS
Ensaladilla rusa con langostinos
Salade russe aux crevettes
12€
CALAMARS A LA ROMANA
Calamares a la romana
Calmars à la romaine
26€
LLOM DE XAI FARCIT AMB SALSA DE PORTO
Lomo de cordero relleno con salsa de oporto
Filet d'agneau farcit à la sauce au porto
16€
POLLASTRE AMB CEPS
Pollo con setas
Poulet aux cèpes
19€
CONILL AMB BOLETS
Conejo con setas
Lapin aux champignons
16€
TÀRTAR DE TONYINA VERMELLA
Tártaro de atún rojo
Tartare de thon
22€

PEIX DEL DIA

Calamarsets

Cocotxes

Llenguado

Llobarro

Lluç

Rap

Tonyina

Turbot

Zamburinyes

CARTA DE VINS